Jan, fotoreporter z gazety Echo, rozpoczyna współpracę z nowym dziennikarzem, Barbarą, kiedy gonią za kolejną sensacyjną historią.
Jan Buszewski, reporter z gazety Echo, otrzymuje nietypowe zadanie - ma napisać artykuł o fabryce żarówek, ale razem z nowym dziennikarzem Echa, Barbarą, która incognito zatrudniła się w tej fabryce, aby zebrać materiały. Z powodu nieporozumienia Jan nie odnajduje Barbary wśród całkowicie żeńskiej obsady fabryki. Ale nawet pomimo tej drobnej wpadki ich redaktor naczelny jest przekonany, że dwójka powinna ze sobą współpracować. Pomimo początkowych problemów w komunikacji stają się dobrym zespołem dziennikarskim.
Barbara i Jan był pierwszym polskim serialem telewizyjnym, wcześniej państwowa telewizj produkowała głównie programy na żywo lub filmy telewizyjne, więc ten program był w pewnym sensie pionierskim przedsięwzięciem. Serial współtworzył Stanisław Bareja, później uznanego za jednego z najlepszych polskich autorów komediowych, wraz z Jerzym Ziarnikiem i Lechem Pijanowskim (pod pseudonimem Janusza Jaxa). Podobnie jak w przypadku większości eksperymentów, ten też ewoluował podczas produkcji - podczas gdy pierwszy odcinek był lekki i komediowy, kolejne były mieszanką komedii, odkrywania tajemnic i odrobiny pracy detektywistycznej lub dziennikarstwa śledczego, przez co para głównych bohaterów ciągle ociera się o tematy oszustów lub jakichś lokalnych sporów.
Ale ponieważ w serial zaangażowani byli utalentowani autorzy komediowi, jeden z najlepszych polskich aktorów komediowych, Jan Kobuszewski, został zatrudniony do zagrania jednej z dwóch głównych postaci, Barbara i Jan okazało się całkiem udanym serialem komediowym z dobrymi dialogami, a czasem intrygującą fabułą. To nie była typowa komedia sytuacyjna, ale nawet elementy związane z przestępcami były lekkie i łatwe do przetrawienia.
Łączna ocena |  6.8 |
Żarty |  / 10 |
Rozrywka | / 5 |
Postaci | / 5 |
Brak powtórzeń | / 5 |
| 1965 Season 1 |