Zawodowy hokeista zostaje dożywotnio zawieszony za podejrzenie sprzedania meczu i unikanie podatków. Aby uniknąć trafienia za kratki zgadza się odpracować wyrok w ośrodku pomocy społecznej, chociaż stara się robić najmniej jak się da.
Norm Henderson, former professional hockey player, who was banned for life for gambling and tax evasion is given the chance to avoid the prison sentence if he will do five years of community service as social worker. But his attitude towards his duties is far from perfect.
1 | Norm and the Prototype |
| Nikki, the young prostitute that Norm was trying to convince to quit the "massage parlor" job, doesn’t seem to be interested in anything else. |
2 | Norm Dates a Client |
| While helping a pathologically shy man Norm meets attractive woman in the bar, but soon discovers that she is client of his office. |
3 | Norm Dates Danny’s Dad |
| Norm meets Danny’s wealthy father and after spending some time with him, he discovers he actually was kind of... dating him. |
4 | While You Weren’t Sleeping |
| Laurie starts to date a great guy, but the only problems is that she can’t fall to sleep lying next to him. The only person that can help her is... Norm. |
5 | My Name Is Norm |
| Norm gets few drinks with a client and wakes up in the rehab. After that Mr. Curtis, assuming that Norm is alcoholic, lowers the expecations towards him in the office, which is a great news for Norm. |
6 | The New Boss |
| Norm finally pushes Mr. Curtis to the limit and he loses it. The new boss, Mr. Denby finds a way to make use of Norm’s special talents - he wants Norm to do absolutely nothing. |
7 | Denby’s Kid |
| When Mr. Denby’s son spends the day helping around the office Norm gets involved in the clash between father and son. |
8 | Drive, Norm Said |
| Norm starts to date the most annoying coworker Kyra and accidentally tells her things about Laurie that he shouldn’t have said. |
9 | Norm, Crusading Social Worker |
| Norm’s old hockey blooper is used as the "agony of defeat" on Wide World of Sports, so he is determined to convince the review board he should be given a chance to prove he is not a complete loser. To do it he takes an elderly man to his home to prove how caring he is. |
10 | Norm’s Coach |
| To prepare for his only chance to prove he wasn’t complete failure Norm decides to contact his old coach, who could help him get into shape. |
: Uncaught Error: Undefined constant "intro" in /home/server064961/ftp/seriale/txt/serial-trivia.php:3
Stack trace:
#0 /home/server064961/ftp/seriale/txt/serial-episodes.php(54): include()
#1 /home/server064961/ftp/seriale/txt/serial.php(87): include('/home/server064...')
#2 /home/server064961/ftp/seriale/txt/srodek.php(55): include('/home/server064...')
#3 /home/server064961/ftp/seriale/index.php(113): include('/home/server064...')
#4 {main}
thrown in
